Na prvním tréningu po prázdninách se nás sešlo opravdu hodně, celé hřiště zaplnily děti z přípravky, mladších, starších i dorostu. Doufám, že letošní sezóna bude úspěšná a nezhatí nám ji opět epidemie.

V sobotu 4. září uspořádal Klub žen Pohádkový les. A protože i počasí tentokrát vyšlo pohádkové nenechalo si tuto pěknou akci ujít na 150 dětí s rodiči a prarodiči, tématem letos byla řemesla a tak děti potkaly holubáře, pekaře, cukráře, švadleny, včelaře, bylinkářky, řezníky, věštkyně a i stylově zařízenou lesní hospůdku. Akci si každý moc užil a všem se ve Štěpánovicích líbilo.

V sobotu 21.8. uspořádali Pytlováci 11. ročník Pytlovské kádě. Soutěž opět skvěle zorganizována, počasí parádní a pro mnohé vlastně první soutěž v letošním roce. Je velká škoda a osobně to ani nechápu proč se život v rámci organizací všeobecně pozastavil a k problému, že je problém sehnat lidi na brigády, je dokonce i problém sehnat lidi na zábavu. Jsem rád, že našemu sboru se podařilo složit 2 družstva a s tím Pytlovským nakonec soutěžila jen 3 družstva. Organizátory to jistě zamrzelo, když se těsně před startem omluvila další 2 družstva. Nicméně akce opravdu parádní, našemu družstvu mladíků se podařilo zvítězit více jak o 40 sekund a Pytlovská káď je opět - již počtvrté v dobrých rukou. Naše druhé družstvo - zkušených káďmistrů skončilo na krásném 2. místě. Po soutěži jsme se nikam nerozprchli a z celkem početnou družinou fanoušků jsme Pytlovákům pomohli ujíst a hlavně upít jejich zásoby a doufám, že to Pytlováci potvrdí - že se nám to celkem dařilo :-) Doufáme, že 12. ročník Pytlovské kádě proběhne, a že se členové jednotlivých SDH začnou probouzet. (Pokud nám to opět nezhatí nějaký viry).

Obrazem: za tenisovou zdí stavíme plechovou garáž pro uskladnění techniky a nářadí na seče. Pokud máte chuť přiložit ruku k dílu, doražte ve čtvrtek 26.8. na hřiště.

Již podruhé jsme pro děti uspořádali stanování na hřišti. Pro děti jsme měli připravené hry, soutěže, jídlo i pití a všem se moc líbilo, i přesto že jsme v sobotu večer zmoknuli. Příjemným zpestřením byly ukázky městské a státní policie a nedělní exkurze do stanice SDH Klatovy. Tímto bych chtěl poděkovat celé řadě lidí, kteří se na akci podíleli - klukům z SDH Klatovy za parádní ukázku, policistům a policistce za předvedení zásahových automobilů a jejich vybavení, staříkům a holkám za vaření, pečení, smažení a připravování jídla a také uklízení, všem kteří napekli do snídaně a přinesli výhry do pokladu a soutěží. A našemu sboru za potřebné finance. Budeme se těšit zase příště. Za organizátory Jája, Láďa, Lucka, Tomáš, Péťa a Vlasta.

Dnes se mamince Kristýně a tátovi Alešovi narodila prvorozená dcerka Karolínka! 3,5 kila a 51 centimetrů. Srdečně ji vítáme na svět a rodičům za všechny přejeme ať je zdravá a roste jako z vody! Gratulujeme!

Velká voda po bouři opět nadělala problémy v drážním domku. Valící se voda zatopila sklep, zahradu a ohrožovala nemovitost Naše jednotka pomohla se stavěním bariér z pytlů s pískem a odčerpávat vodu ze sklepa a zahrady. Po opadnutí vody se vrací v 0:17 na základnu.